最初にポスト触ったのは、レダースと言う海外の機械用のデータを吐き出したいと思った時でした。
この機械、動きのメジャーな部分は、ファナックＧコードに近いですが、ちょっと違いもあります。
ただ、メインプロなどそれ以外の部分は全く違っていて、ポストの言語のようなプログラミング言語です。
なので、おそらく、Fusion360以外のＣＡＭでは、ベンダーさんに作ってもらうようになると思います。
Fusion360の柔軟さで、どうにか対応できています。
他には、加工手順書の出力や、シミュレーションでＴＲＹＣＵＴを利用していますが
それの工具情報ファイルなどの出力をさせています。
タッチプローブ測定は、最近Fusion360のバージョンアップで使いやすくなったみたいですね
うちの若いのが、その機能を使いポストを作成してレダース用の測定プログラムの出力を企んでいます。
ただ、国産機の測定プログラムコードは、O9000番台のメーカーマクロが多いので
結構制限があるかもしれませんね。

個人的には社内の3D測定器のプログラムを作れたら良いのになぁ
とは思っているのですが、腰が重くて始められていません。

知らなくて使っちゃったらどうなるでしょう？
ちょっと実験。
onOpen()の前にクローバルで定義してみました

var X = 123.5;
unit = 123.5;
function onOpen() {
writeln(unit);
writeln(X);

やはりエラーになりましたが、「unit」と「X」では変数の扱いが違うようです。
一つずつテストしてみると、「unit」の場合では、エラー以前に、
ポストダイアログで、プロパティ表になにも表示されない状態です
それでも無理やり実行すると、下記のエラーになりました

###############################################################################
Error: Error: Invalid output unit.
Error at line: 1

Stack dump:
(“Invalid output unit.”)@:0
@C:\Users\user\Desktop\post2\fanuc.cps:261
Failed while processing global script.
###############################################################################

「X」だけ再定義してみると、普通にポスト処理までは、行きますが
結局下記のエラーになりました。
別の関数で使用しているようです。

###############################################################################
Error: Bad axis specified for writeRetract().
Error at line: 2655
Failed while processing onSectionEnd() for record 519.
###############################################################################

「unit」は、内部的には、「const」レベルで定義されているのだと予想します。

やはり「Public Attributes」変数は、一応気にしておいたほうがよさそうです。
さらに自分用の命名ルールを決めておいたほうがいいかもしれません
例えば私の場合は、「kHensu」のように、先頭に半角小文字で「k」を付加して
その後一文字だけ半角大文字にしようかな。

又、いざ “unit” ドキュメントをみても、何処の項目から引っ張り込んできて
いるものかがわからないので、かずばんさんが行っているような方法しか
わからないですね。
元々Autodesk社のHSM向けのドキュメントだったことが、わかりにくさの
原因かも知れませんが・・・。